-
1 speculor
speculor ātus, ārī, dep. [1 specula], to spy out, watch, observe, examine, explore: venire speculandi causā, Cs.: partes in omnīs, look around, O.: multorum te oculi et aures speculabuntur: vacuo laetam (avem) caelo speculatus, having descried, V.: praemissus speculatum Bocchi consilia, S.: dicta factaque sua, L.: quae suorum fortuna esset, L.: alqd speculando adsequi.* * *speculari, speculatus sum V DEPwatch, observe; spy out; examine, explore -
2 exploro
ex-plōro, āvi, ātum, 1, v. a., to search out, seek to discover, to examine, investigate, explore (class.; in Cic. esp. freq. in the part. perf. and P. a.; syn.: speculor, scitor, sciscitor, percontor, quaero, interrogo).I.In gen.(α).With acc.:(β).explora rem totam,
Cic. Att. 6, 8, 5:fugam domini,
id. Verr. 2, 5, 17, § 44:ambitum Africae,
Plin. 5, 1, 1, § 8:altera (manus) motu caecum iter explorat,
Ov. M. 10, 456:vehiculorum onera,
Suet. Tib. 18:glebas gustu,
Col. 2, 2, 20:panis potionisque bonitatem gustu,
Tac. A. 12, 66 et saep.:ad explorandum idoneum locum castris,
for choosing out, Caes. B. C. 1, 81, 1:insidias,
to seek out, Verg. G. 3, 537.—With rel. clause:b.explorare, qui homines inhabitarent,
Petr. 116:apud se explorare, an expediat sibi consilium,
Dig. 17, 1, 2 fin.:exploratum est, ubi controversia incipiat,
Quint. 7, 1, 8.—In the part. perf., examined, ascertained, known:II.exploratum et provisum,
Plaut. Capt. 3, 4, 110:jam explorata nobis sunt ea, quae, etc.,
Cic. Rep. 1, 13:perspecta et explorata perscribere,
id. Att. 3, 15, 8; cf.:res non incertis jactatae rumoribus, sed compertae et exploratae,
Liv. 42, 13, 1:de numero eorum omnia se habere explorata Remi dicebant,
Caes. B. G. 2, 4, 4; id. B. C. 2, 31, 5.—In abl. neutr. absol.: explorato, it being ascertained, i. e. when he knew:explorato, jam profectos amicos,
Tac. H. 2, 49.In partic.A.In milit. lang., to spy out, reconnoitre:B.speculatoribus in omnes partes dimissis, explorat, quo commodissime itinere vallum transire possit,
Caes. B. G. 5, 49 fin.; cf. id. ib. 5, 50, 3:itinera egressusque ejus, postremo loca atque tempora cuncta explorat,
Sall. J. 35, 5:Siciliam adiit, Africam exploravit,
Cic. de Imp. Pomp. 12, 34:occulte explorare loca,
Caes. B. C. 1, 66, 2:explorato hostium consilio,
Hirt. B. G. 8, 18, 2.—In the neutr. absol.:ante explorato et subsidiis positis,
Liv. 23, 42, 9; so id. 23, 43, 7; 27, 2 fin. —To try, test, put to the proof (perh. not ante-Aug.):et suspensa focis explorat robora fumus,
Verg. G. 1, 175:taurus in adversis explorat cornua truncis,
Luc. 2, 603; cf.:hoc jugulo dextram explora,
Sil. 11, 358:animos,
Ov. A. A. 1, 456; Liv. 37, 7, 10:explorans quid hostes agerent,
id. 37, 28, 6:haec exploranda per impigros juvenes esse,
id. 22, 55:secundae res animos,
Tac. H. 1, 15:tyranni fidem,
Luc. 8, 582.—Hence, explōrātus, a, um, P. a. Lit., ascertained; hence, established, confirmed, certain, sure:ut ei jam exploratus et domi conditus consulatus videretur,
Cic. Mur. 24, 49: magna et prope explorata [p. 697] spes, id. Phil. 10, 10, 20; id. Off. 3, 33, 117; id. Tusc. 5, 9, 27:victoria,
Caes. B. G. 7, 52, 2:ratio,
Cic. N. D. 1, 23, 64:litterae exploratae a timore,
i. e. affording certainty, confidence, id. Att. 3, 17, 1 et saep.:de quo mihi exploratum est, ita esse, ut scribis,
I am certain, convinced, id. Fam. 2, 16, 6; cf. id. Ac. 2, 17, 54:quis est tam stultus, cui sit exploratum, se ad vesperum esse victurum?
id. de Sen. 19, 67:in qua (amicitia) nihil fidum, nihil exploratum habeas,
id. Lael. 26, 97:exploratam habere pacem,
id. Phil. 7, 6, 16:(Deus) habet exploratum, fore, etc.,
id. N. D. 1, 19, 51:pro explorato habebat, etc.,
Caes. B. G. 6, 5, 3.— Comp.:facilior et exploratior devitatio legionum fore videtur, etc.,
Cic. Att. 16, 2, 4.— Sup.:exploratissima victoria,
Vell. 84, 1.— Adv.: explōrātē, with certainty, for a certainty, securely, surely (for the most part only in Cic.):haec ita sentio, judico, ad te explorate scribo,
Cic. Q. Fr. 2, 15, b. 3; cf. judicare, Planc. in Cic. Fam. 10, 8, 6:satis explorate perceptum et cognitum,
Cic. N. D. 1, 1, 1:navigare,
id. Fam. 16, 8, 1.— Comp.:exploratius promittere,
Cic. Fam. 6, 1, 5.— Sup. seems not to occur. -
3 ex-plōrō
ex-plōrō āvī, ātus, āre, to cause to flow forth, bring out, search out, examine, investigate, explore: rem totam: fugam domini: caecum iter, O.: locos novos, V.: idoneum locum castris, select, Cs.: de voluntate alcius, N.: ea, quae, etc.: ne quid Corruat, O.: Postquam exploratum est labare, etc., O. —To spy out, reconnoitre, examine: quo transire possit, Cs.: itinera egressūsque eius, S.: Africam: ante explorato et subsidiis positis, L.: explorato profectos esse amicos, Ta.—Supin. acc.: exploratum praemissi, S.: Iugurtha quid agitaret, exploratum misit, S.—To try, prove, investigate, test, put to the proof: explorat robora fumus, V.: regis animum, sound, L.: cibos, taste, Ta.: insidias, try, V. -
4 īnspiciō
īnspiciō spēxī, spectus, ere [1 in+specio], to look into, look upon, inspect, consider, contemplate, examine, survey: in vitas omnium, T.: cupiditas inspiciendi: cum Romam inspexerit Eos, O.: urbīs, H.: ranarum viscera, Iu.: leges: Unde quod est usquam Inspicitur, O.—To look at, inspect, appraise: candelabrum: ludorum sumptūs, O.—To inspect, examine: arma militis: arma viros equos cum curā, L.—To examine, spy out: domos, V.— To consult, inspect: libros, L.: de ludis, etc. (sc. libros), L.—Fig., to consider, examine, investigate, inspect: res sociorum, L.: te a puero: aes alienum, L.: fidem, O.: Inspici si possum, etc., H.* * *inspicere, inspexi, inspectus Vexamine, inspect; consider, look into/at, observe -
5 sub-sentiō
sub-sentiō sēnsī, —, īre, to observe stealthily, spy out: id quoque, Illos ibi esse, T. -
6 inspicio
inspĭcĭo, spexi, spectum, 3, v. a. [inspecio], to look into; to look at, inspect; to consider, contemplate, examine (class.).I.Lit.A.In gen.:B.intro inspice,
Plaut. Bacch. 4, 4, 72:inspicere tanquam in speculum, in vitas omnium,
Ter. Ad. 3, 3, 61:cum Romam inspexerit Eos,
Ov. F. 4, 389:inspice quid portem,
id. Tr. 3, 1, 9:faciem,
Juv. 1, 97:ranarum viscera,
id. 3, 45:ea est procul inspicientibus natura loci, ut,
Just. 4, 1:libros,
Plaut. Stich. 3, 2, 1:leges,
Cic. Balb. 14, 32:aurum inspicere, ne subruptum siet,
to examine whether, Plaut. Aul. prol. 39.—In partic.1.To look at, inspect a thing with reference to its value, etc.: te hoc orare jussit, Ut sibi liceret inspicere has aedes. Si. Non sunt venales, Plaut. Most. 3, 2, 65:2.candelabrum,
Cic. Verr. 2, 4, 28, § 64; cf.:praedium suum,
id. Fam. 9, 7, 2:venalem domum,
Suet. Oth. 6:ludorum sumptus,
Ov. Tr. 2, 509.—To inspect, examine:3. II.morbum,
Plaut. Pers. 2, 5, 15:arma, viros, equos, cum cura,
Liv. 44, 1, 6:arma militis,
Cic. Caecin. 21, 61.—Trop., to consider, examine, become acquainted with, comprehend, perceive:res sociorum,
to inspect their affairs, examine into their conduct, Liv. 21, 6, 3:aliquem a puero,
Cic. Phil. 2, 18, 44:quem diliges ut ego, si ut ego propius inspexeris,
Plin. Ep. 4, 15, 3:est aliquis, qui se inspici, aestimari fastidiat,
Liv. 6, 41, 2:sententiam mulieris,
Plaut. Mil. 2, 1, 51:querelam,
Petr. 15:rationes,
Plin. Ep. 10, 57, 1:aes alienum,
Liv. 6, 27, 8:fidem,
Ov. Tr. 1, 5, 26:an possit fieri,
Mart. 1, 55, 6:quid expediat, quid deceat,
Quint. 11, 1, 8 al. -
7 speculor
spĕcŭlor, ātus, 1, v. dep. a. [1. specula], to spy out, watch, observe, examine, explore (class.; cf.:specto, conspicio): quo mox furatum veniat, speculatur loca,
Plaut. Trin. 4, 2, 22: St. Quid hic speculare? Pa. Nihil equidem speculor, id. Cas. 4, 2, 12:omnia speculari et perscrutari ante,
Cic. Tusc. 5, 20, 59:multorum te oculi et aures speculabuntur atque custodient,
id. Cat. 1, 2, 6:Rostra, id. fl. 24, 57: jam vacuo laetam (avem) caelo speculatus,
having caught sight of, descried, Verg. A. 5, 515:praemissus speculatum Bocchi consilia,
Sall. J. 108, 1; so,consilia,
Liv. 42, 17:dicta factaque alicujus,
id. 42, 25, 8:abditos ejus sensus,
id. 40, 21, 11: eventum Bellovacorum, to look for, i. e. await, Hirt. B. G. 8, 23:regni eventus,
Just. 25, 3, 7:opportunitatem,
to watch for, Tac. H. 3, 38; Vell. 2, 120, 4; cf.:noctem incustoditam,
Tac. A. 2, 40:obitus et ortus signorum,
Verg. G. 1, 257:aquas et nubila caeli (apes),
id. ib. 4, 166:locum,
id. A. 7, 477.—With interrog.-clause:nunc speculabor, quid ibi agatur,
Plaut. Truc. 4, 1, 10:ut specularetur, quae in laevā parte suorum fortuna esset,
Liv. 33, 10:huc hinc speculabor procul, Unde advenienti sarcinam imponam seni,
Plaut. Most. 2, 1, 82.— Absol.:speculabor, ne quis hinc venator assit,
Plaut. Mil. 3, 1, 13:quid ad se venirent? an speculandi causā?
Caes. B. G. 1, 47 fin.:speculandi gratiā remissi,
Hirt. B. G. 8, 7:imprudenter speculatus,
Vell. 2, 118, 2:montis sublime cacumen Occupat, unde sedens partes speculetur in omnes,
he can look around, Ov. M. 1, 667. -
8 explōrātor
explōrātor ōris, m [exploro], an explorer, spy, scout: per exploratores certior factus, Cs.: iter hostium ab exploratoribus edoctus, Ta.* * *investigator, one who searches out; scout, spy -
9 speculātor
speculātor ōris, m [speculor], a looker-out, spy, scout, explorer: undique speculatores citi sese ostendunt, S.: quem speculatorem quam legatum iudicari maluerunt: re per speculatores cognitā, Cs.: Carthaginiensis, L.— An explorer, inquirer, investigator, examiner: naturae: ad has excipiendas voces speculator missus, L.* * *spy, scout -
10 explorator
explōrātor, ōris, m. [id.], a searcher out, examiner, explorer; a prying person, a spy (not in Cic.)I.In gen.: rerum, Lucil. ap. Non. 366, 31:b.suppositicius,
Plaut. Ps. 4, 7, 71.—Adj., searching:II.ignes, Claud. III. Cons. Hon. praef. 11: foci,
Mart. 8, 51, 4.—In partic.A.In milit. lang.(α). (β).Plur., skirmishers, Tac. H. 2, 17; cf. Inscr. Orell. 5877 sqq.—B.Explorator viae, one who ran before the emperor to clear the way, Suet. Tib. 60. -
11 exploratorius
explōrātōrĭus, a, um, adj. [explorator, II.], of or belonging to searching out, exploratory (post-Aug.):coronae,
a reward for scouts or those who sought out and pursued the enemy, Suet. Calig. 45:scaphae,
spy-boats, Veg. Mil. 5, 7. -
12 index
index dicis, m and f [in+DIC-], one who points out, a discloser, discoverer, informer, witness: falsus, S.: haec omnia indices detulerunt.— An informer, betrayer, spy: vallatus indicibus: saeptus armatis indicibus: silex, qui nunc dicitur index, traitor's stone, O.—An index, sign, mark, indication, proof: complexūs, benevolentiae indices: vox stultitiae: auctoris anulus, O.: Ianum indicem pacis bellique fecit, L.—A title, superscription, inscription: deceptus indicibus librorum: tabula in aedem cum indice hoc posita est, L.—A forefinger, index finger: pollex, non index: indice monstrare digito, H.* * *Isign, token, proof; informer, tale bearerII -
13 emissicius
emissicia, emissicium ADJ -
14 catascopium
cătascŏpus, i, m., = kataskopos (exploring, spying ( cătascŏpĭum, ii, n., Gell. 10, 25 fin.), = kataskopion, a lookoutship, a spy-ship, a vessel sent out to reconnoitre (pure Lat. navigium speculatorium), Auct. B. Afr. 26; cf. Isid. Orig. 19, 1, 18. -
15 catascopus
cătascŏpus, i, m., = kataskopos (exploring, spying ( cătascŏpĭum, ii, n., Gell. 10, 25 fin.), = kataskopion, a lookoutship, a spy-ship, a vessel sent out to reconnoitre (pure Lat. navigium speculatorium), Auct. B. Afr. 26; cf. Isid. Orig. 19, 1, 18. -
16 emissarius
ēmissārĭus, ii, m. [id.; sent out, put forth; hence],I.An emissary, scout, spy, Cic. Verr. 2, 2, 8 Ascon.; 2, 3, 40; id. Fam. 7, 2, 3; Vell. 2, 18 fin.; Suet. Galb. 15; id. Dom. 11.—B.Transf., in eccl. Lat.1.An attendant, one of the guard, Vulg. 1 Reg. 22, 17.—2.Caper emissarius, the scapegoat, sent to bear the sins of the people to the wilderness, Vulg. Levit. 16, 8 al.—II.In botany, a young branch, a shoot, Plin. 17, 23, 35, § 208. -
17 index
I.Lit.A.Of things.1.Of the forefinger, index-finger.(α).With digitus:(β).indice monstraret digito,
Hor. S. 2, 8, 26; Isid. Orig. 11, 1, 70.—Alone:2.sed plane pollex, non index,
Cic. Att. 13, 46, 1. —In gen., an index, sign, mark, indication, proof:B.complexus, summae benevolentiae falsi indices in amore simulato,
Cic. Phil. 11, 2, 5:quia continetis vocem, indicem stultitiae vestrae,
id. Rab. Perd. 6, 18: auctoris anulus index, Ov. P. 2, 10, 3:lacrimas paenitentiae indices profuderunt,
Curt. 5, 10, 13:herbae horarum indices heliotropium ac lupinum,
Plin. 18, 27, 67, § 252:imago animi vultus, indices oculi,
Cic. Or. 18, 60:Janum indicem pacis bellique fecit,
Liv. 1, 19, 2.—Of persons.1.In gen., one who indicates or discloses, a discoverer, director, guide, informer, discloser, witness:2.haec omnia indices detulerunt, rei confessi sunt,
Cic. Cat. 4, 3, 5:Sestius ab indice Cn. Nerio de ambitu est postulatus,
id. Q. Fr. 2, 3, 5; id. Clu. 7, 21:immittere ad rei probationem,
Just. 32, 2 fin.:idem et testis,
Tac. A. 4, 28.—Esp., in a bad sense, an informer, betrayer, spy:II.Catilinam vallatum indicibus atque sicariis,
Cic. Mur. 24, 49:saeptus armatis indicibus,
id. Sest. 44, 95; id. Vat. 10, 24.—Transf.A.Of books.1.A title, superscription:2.deceptus indicibus librorum,
Cic. de Or. 2, 14, 61:alteri (libello) Gladius, alteri Pugio index erat,
Suet. Cal. 49:index orationis P. Scipionis nomen M. Naevii habet,
Liv. 38, 56. —An index, catalogue, table, list, summary:B.ut non indicem certe ex bibliotheca sumptum transferre in libros suos possit,
Quint. 10, 1, 57:philosophorum,
Sen. Ep. 39, 2; cf. Gell. 3, 3, 1:hactenus omnia jura quasi per indicem tetigisse satis est,
Gai. Inst. 3, 54:quasi per indicem rem exponere,
id. ib. 4, 15:fungar indicis partibus,
Plin. Ep. 3, 5, 2.—Of paintings or statues, an inscription:C.nec quaeris, quid quaque index sub imagine dicat,
Tib. 4, 1, 30:tabula in aedem Matris Matutae cum indice hoc posita est, etc.,
Liv. 41, 28, 8.—Of a touchstone:in durum silicem, qui nunc quoque dicitur Index,
Ov. M. 2, 706. -
18 speculator
spĕcŭlātor (also written spĭcŭl-), ōris, m. [id.], in milit. lang., a looker-out, spy, scout, explorer, éclaireur (syn. explorator).I.Lit.:II.speculator, quem mittimus ante, ut respiciat quae volumus,
Varr. L. L. 6, § 82 Müll.:repentinus,
Cic. Verr. 2, 5, 63, § 164; Caes. B. G. 2, 11; 5, 49 fin.; Cic. N. D. 2, 56, 140; Sall. J. 101, 1; 106, 2; Liv. 3, 40, 13; 22, 33, 1; 28, 2, 2 al.—These scouts formed a special division in each legion, Auct. B. Hisp. 13; Tac. H. 1, 25; Inscr. Orell. 1222; 3518 al.—Under the emperors they were employed as special adjutants, messengers, and body-guards of a general, Suet. Calig. 44; Tac. H. 2, 73; Suet. Aug. 74; id. Claud. 35; id. Galb. 18; id. Oth. 5; Tac. H. 1, 24 Lips.; 2, 11; 2, 33; Sen. Ira, 1, 16, 15; id. Ben. 3, 25; Vulg. Marc. 6, 27 (where the Greek has also spekoulatôr) al. —Transf., in gen., a searcher, explorer, investigator, examiner:physicus, id est speculator venatorque naturae,
Cic. N. D. 1, 30, 83; id. Div. in Caecil. 16, 51:ad has excipiendas voces speculator ex convivis Persei missus,
Liv. 40, 7: Cleonis fuisse publice praepositos chalazophulakas, speculatores futurae grandinis, Sen. Q. N. 4, 6, 1: quo tu matutinus speculator amicae? Prop. 2, 29 (3, 27), 31:apes consumptis in proximo floribus speculatores ad pabula ulteriora mittunt,
Plin. 11, 8, 8, § 19:Fabius cautā speculator mente futuri,
Sil. 1, 679.
См. также в других словарях:
spy out the land — ˌspy out the ˈland idiom to collect information before deciding what to do Main entry: ↑spyidiom … Useful english dictionary
spy out — phrasal verb [transitive] Word forms spy out : present tense I/you/we/they spy out he/she/it spies out present participle spying out past tense spied out past participle spied out literary 1) same as spy II, 2) He quickly spied out the waiter. 2) … English dictionary
spy out the land — collect information about a situation before deciding how to act. → spy … English new terms dictionary
spy out the land — scout the country, visit and scope the area … English contemporary dictionary
spy out — … Useful english dictionary
spy — [spī] vt. spied, spying [ME spien < OFr espier < OHG spehōn, to search out, examine < IE base * spek̑ , to spy, watch closely > L specere, to see, Sans spaśati, (he) sees, Gr skopein, to observe] 1. to watch or observe closely and… … English World dictionary
Spy — (sp[imac]), v. t. [imp. & p. p. {Spied} (sp[imac]d); p. pr. & vb. n. {Spying}.] [OE. spien, espien, OF. espier, F. [ e]pier, OHG. speh[=o]n, G. sp[ a]hen; akin to L. specere to see, Skr. spa[,c]. [root] 169. Cf. {Espy}, v. t., {Aspect}, {Auspice} … The Collaborative International Dictionary of English
spy — ► NOUN (pl. spies) 1) a person employed to collect and report secret information on an enemy or competitor. 2) a person or device that observes others secretly. ► VERB (spies, spied) 1) be a spy. 2) ( … English terms dictionary
spy — spy1 [spaı] n plural spies someone whose job it is to find out secret information about another country, organization, or group = ↑secret agent British/Russian/foreign etc spy ▪ a Soviet spy spy ring/network (=an organized group of spies) spy… … Dictionary of contemporary English
spy — spy1 [ spaı ] verb * 1. ) intransitive to work as a spy: He was accused of spying for a foreign government. 2. ) spy or spy out transitive MAINLY LITERARY to notice someone or something: I spy a mistake. spy on phrasal verb transitive spy on… … Usage of the words and phrases in modern English
spy — Synonyms and related words: CIA man, agent, be vigilant, be watchful, beagle, behold, betrayer, blab, blabber, blabberer, blabbermouth, bug, case, catch sight of, clap eyes on, cloak and dagger operative, counterintelligence agent, counterspy,… … Moby Thesaurus